Lm Nguyễn Thế Thuấn CSsR Tin Mừng Yoan Thư Tịch

TIN MỪNG THEO THÁNH YOAN.

Thư tịch.

1/ Điểm sách và phong trào:

            PH. Menoud   L’Evangile de Jean d’après des recherché récentes.

                                     Les études johanniques de Bultmann à Barrett dán L’ Evangile de Jean ( Recherches bibliques 3, 1958 ).

            Kummel W.G. Das neue Testament ( passim).   

            R. Schnackenburg. La Théologie du Nouveau Testament, ch VI, Theologie johannique 79-93.

2/. Sách chú giải:

            Lagrange M.J.  Evangile selon St Jean (1925).

            Durand A. ( Verbum salutis, 1927 ).

            Braun (F.M) ( Bible Pirot Clamer ) (1935).

            Wilkenhauser ( Regensburger N.T. 1948 ).

            Mollat ( D. Bible de Jérusalem, 1953 ).

            R. Bultmann ( Meyer Komm. J.T. 1957 ).

            E.C. Hoskyns, The fourth Gospel.

            L. Bouyer, Le quatrième Evangile.

            C.K. Barrett, The gospel according to St John (1955).

            Van den Bussche, L’Evangile du Verbe  ( Etude Religieuses).

3/.Những sách nhập đề:

            Robert Feuillet . Introduction à la Bible II  (614-683).

            Braun F.M. Jean le Théologicien et son Evangile dans L’ Eglise ancienne, 1959.

                               (cf, Recension : RB 67 (1960) 592-597 ( par M.E. Boissmarrd).

                                 Jean le théologicien: Les grandes traditions d’ Israel 1964

                                 ( Recension, RB 72 (1965) 108-116.

            Wilkenhauser A. (Einleitung  in das N.T. 200-227 ) ( 1956).

            Puech A. Histoire de la littérature grecque chrétienne 121-156 (1928).

            Michaelis ( Wilhelm) Einleitung 91-128 ( 1954)…

            Các bài trong các tự vị: Jean ( DBS IV 835-843) Catholicisme – Dictionnaire de la

           Bible – Dictionnnaire de la théologie catholique.

4/. Những sách học vấn đề:

            W.Grossouw, Pour mieux comprendre St Jean ( 1951).

            J. Dupont : Essai sur la Christologie de St Jean ( 1951).

            O. Cullman, Les sacrements dans l’Evangile Johannique (1951).

            C.H .Dodd , The interpretation of the fourth Gospel ( 1953).

            M.E. Boissmard, Le prologue de St Jean – Du Baptême de Cana.

            Recherches Biblique 3 : L’ Evangile de Jean ( Études et problèmes) ( 1958).

            A. George, Jésus notre vie ( Guide pour la lecture de l’Evangile de Jean).

            E. Feuillet, Études Johanniques (1962).

            P. Niewalda, Sakramentsymbolik im Johannesevangelum (1958)

            W. Thusing, Die Erhohung und. Verherrlichung Jesu im Johannesevagelum 1960.

           

            Những sách Thần học Tân Ước:

            Max. Meinertz, La Theologie des N.T  II 267-338.

            R. Bultmann, Theologie des N.T 354-445.

            Robert - Feuillet, Introduction a la Bible II 890-914 ( L’ Incarnation rédemptrice      dans les écrits johanniques, par A. Feuillet).

            Thêm những sách bàn riêng về : Diễn từ Tiệc Ly:

            Biehler (G.M) Les paroles d’ adieux du Seigneur ( Lect. Div. 27).

            Van den Bussche, Le discours d’adieu de Jésus ( Bible et vie chretienne- 1959).

            Ruby…

            Cũng nên ghi thêm :

            Liebermann, Commentaire de st Jean.

            Paul Marie de la  Croix, L’ Evangile de Jean et son témoignage spirituel

            Những sách chú giải cựu trào : St. Thomas.

            Nếu có dịp thì nên đọc sách chú giải của thánh Augustinô, danh tiếng, thâm  thúy.

            Rồi không biết bao là các bài trong các tạp chí, nhất là thời nay trong việc đối chiếu với các thu tịch Qumrân.